【ミニミニ英語コーナー】

Q. 「コンピュータがフリーズしたよ」ってどう言いましょう。

freeze のままでいいのかな・・・答えはこちら（＾＾）
http://sureyoucan.seesaa.net/


=================================================================

▲▽▲▽▲ 毎日コツコツ - 日常英会話 - ▲▽▲▽▲ No.837　▲▽▲▽
〜Every effort will surely be rewarded! 「流した汗は嘘をつかない」〜

=================================================================

昔は「三歩下がって師の影踏まず」と言ったものです。
毎日生徒と接しながら，「今はすっかり死語だな」と思うけんじです(--)


では，今日も楽しく英語を勉強しましょう(^^)

映画『マダガスカル
』より

【today's expression】

Let's be civil.


「落ち着いてよ」

civil には「礼儀正しい」という意味があります。
ここでは，言い争いをしている２匹に向かって，
「ケンカを止めて」という場面で使われています。

civil でいちばんよく使われるのは「市民の」ですね。
civil servant ということばはご存知でしょうか。
そう，国民の奉仕者としての仕事をしている人のことです。

私も一応 civil servant （公務員）だったりします(^^;)


【story】

コンテナの中で言い争いが続きます。
動物園のスターだったライオンのアレックスにとってはいいとばっちりです。
でも追っかけたのも自分たちですからね・・・。
どっちにせよケンカしている場合ではありません。


【編集後記】

私はチャイムが鳴る前に授業に行きます。
日直が一応黒板をきれいにしていますが，
たいていは不十分です（白くなっている)。

ですから始まる前にきれいに消すのですが，
たどり着くまでが問題です。

まだ廊下に生徒がたくさんいるので，かきわけて進みます。
ところが女子数名がいつもわざと道をふさぎます。

「どけってば。こら，よけろ」
「やだよー。どいてあげない」
もう。俺は早く教室に入って黒板をきれいにしたいんだよ。

「お前ら，『三歩下がって師の影踏まず』とか知らんのか」
「なにそれ？」「死のかげ？　やだ，縁起でもない（笑）」

きっと今日も生徒と廊下でおしくらまんじゅう状態なのです(--)


【おすすめメルマガ】

いいのをみつけました(^^)　
ハンドメイドの服ですよ。ちょっとした工夫で作れるものもあります。
お子さんのおられる方，ぜひチャレンジしてみましょう。

私の母は編み物教室の先生です。
子どもの頃，母が編んでくれたセーターを着ていました。
大人になってからわかるんですね，そのありがたさが(*^^*)


　　◆◇子供服、親子服の【無料型紙】ダウンロードできます！◇◆

殿堂入りメルマガ　【 脱！家庭科主義〜おしゃれでずぼらなハンドメイド服 】
__________________________________________________________________________

赤ちゃんに人気のモンキーパンツ、毎日ツカえるTシャツやトレーナーに、
ワンピースやパンツなど。シンプルで応用の効く、いろんなアイテム揃ってます。

《作り方》は毎週1回、順次配信！手作り好きな方も、苦手な方も、入園準備ママも
今すぐこちらからどうぞ。⇒ http://www.mag2.com/m/0000142694.html


【復習コーナー】

I feel ( ).
「吐き気がするよ」

　解答はあとで(^^)


==============================================================
発行者　けんじ（現役の高校教師。空手部顧問です，押忍！）
ご意見・ご感想はこのメルマガに返信してください。
　なお，いただいたメールは誌上で紹介することがあります。
解除はこちらから http://www.mag2.com/m/0000104216.htm
==============================================================


【解答】

I feel (nauseous).
「吐き気がするよ」